GUI Control and Reporting - Right now the system is completely console/command line based. At the very least we will need some basic charting to display backtest results. A more sophisticated system will incorporate summary statistics of trades, strategy-level performance metrics as well as overall portfolio performance. This GUI could be implemented using a cross-platform windowing system such as Qt or Tkinter. It could also be presented using a web-based front-end, utilising a web-framework such as Django.
Local Portfolio Handling - In my opinion carrying out a backtest that inflates strategy performance due to unrealistic assumptions is annoying at best and extremely unprofitable at worst! Introducing a local portfolio object that replicates the OANDA calculations means that we can check our internal calculations while carrying out practice trading, which gives us greater confidence when we later use this same portfolio object for backtesting on historical data.