Unit Tests for Position/Portfolio - While I've not mentioned it directly in diary entries #1 and #2, I've actually been writing some unit tests for the Portfolio and Position objects. Since these are so crucial to the calculations of the strategy, one must be extremely confident that they perform as expected. An additional benefit of such tests is that they allow the underlying calculation to be modified, such that if all tests still pass, we can be confident that the overall system will continue to behave as expected.
Local Portfolio Handling - In my opinion carrying out a backtest that inflates strategy performance due to unrealistic assumptions is annoying at best and extremely unprofitable at worst! Introducing a local portfolio object that replicates the OANDA calculations means that we can check our internal calculations while carrying out practice trading, which gives us greater confidence when we later use this same portfolio object for backtesting on historical data.